南宁发布面向东盟的轨道交通术语标准

近日，南宁轨道交通运营有限公司牵头制定的面向东盟国家的城市轨道交通运营服务术语对照系列团体标准正式发布。这是国家级服务业标准化试点“南宁城市轨道交通绿色智慧运营服务标准化试点”建设取得的重要突破，将有效促进中国轨道交通技术、装备和标准走向东盟市场。

本次发布的标准包括《面向东盟国家的城市轨道交通运营服务术语对照 越南语》（T/GBC124—2026）、《面向东盟国家的城市轨道交通运营服务术语对照 泰语》（T/GBC125—2026）、《面向东盟国家的城市轨道交通运营服务术语对照 马来语》（T/GBC126—2026）三项，均提供中英双语版本，是试点建设的核心标志性成果。

该系列标准将为东盟国家轨道交通项目的设备采购、施工建设及运营管理提供统一的术语依据，有助于大幅降低跨境沟通与合作中的成本与障碍，从而推动我国城市轨道交通技术、装备和相关标准更顺畅地进入东盟市场。